530 chain is a 530 chain. Examine both chains carefully just to be sure. If one bike had a different sized chain, you'd probably notice.
Also, before you go to the trouble, count the teeth on the front and rear sprockets on both bikes, a drastic difference might mean a new chain is needed.
Honda go sideways!